• CIEIA2020

5 de mayo




5 de mayo de 1930

De congresos y corales catalanas



El lunes 5 de mayo, los protagonistas fueron los asistentes al III Congreso Internacional de Geografía e Historia Hispano Americana que se reanudó aquel día, los concurrentes a la Asamblea de Decanos de Colegios de Abogados de España y los miembros del Orfeón Catalán y la Cobla de sardanas de Barcelona.


Por la mañana

A las once de la mañana, en el Salón de Actos del edificio central de la Plaza de España, se celebró una nueva sesión del III Congreso Internacional de Geografía e Historia Hispanoamericana. Esta se abrió con la conferencia de José de la Riva Agüero, delegado oficial del Gobierno del Perú, titulada Raza y lengua probables de la civilización de Tiahuanaco, y la del presbítero Adrián Sánchez Serrano, sobre la vida de Colón; ambas despertaron bastante interés y dieron lugar a varias intervenciones. Entre las ponencias de las diferentes secciones que a continuación se desarrollaron, la prensa destacó la del jefe del Servicio Meteorológico Español, Enrique Meseguer, titulada El servicio Meteorológico español y las rutas aéreas sobre el Atlántico.


Eventos vespertinos

Aquella tarde, se inauguró la Asamblea de Decanos de Colegios de Abogados de España; fuera del recinto, dos acontecimientos transcurrieron en el centro de la ciudad. El primero, una recepción en el Ayuntamiento en honor de los asistentes al III Congreso Internacional de Geografía e Historia Hispanoamericana; el segundo, el primer concierto de la Cobla de sardanas Barcelona.


La inauguración de la Asamblea de Decanos de Colegios de Abogados de España


A las seis de la tarde, en el Salón de Actos de la Plaza de España, se celebró la sesión de apertura de la Asamblea de Decanos de Colegios de Abogados de España. El acto estuvo presidido por el decano del Colegio de Sevilla, Adolfo Rodríguez Jurado, el presidente de la Diputación y algunas autoridades locales.


Según la prensa, el salón estaba completamente lleno. Tras el discurso de apertura y la inauguración de la Asamblea por parte de Rodríguez Jurado, se procedió a la elección de la mesa, siendo designado presidente por aclamación el propio decano.


Los congresistas en el Ayuntamiento


Aquella tarde, los asistentes al III Congreso Internacional de Geografía e Historia Hispanoamericana fueron recibidos por el alcalde y numerosos concejales en el Ayuntamiento. Después de que en la Sala Capitular, el teniente de alcalde, Sánchez Pineda, diera la bienvenida a los congresistas en nombre del alcalde, estos visitaron la parte monumental de las Casas Consistoriales, tras la que en los salones de la planta alta se sirvió un aperitivo amenizado por la banda municipal.



El primer concierto de la Cobla de sardanas Barcelona


Entre las seis y las ocho de la tarde, los once integrantes de la Cobla de sardanas Barcelona, dirigidos por Joseph Serra, dieron su primer concierto en la ciudad en la Plaza de San Fernando (actual Plaza Nueva), donde se había instalado un pequeño tablado junto al monumento del santo.


Un numeroso público ocupó el centro de la plaza, ovacionando calurosamente a la agrupación, mientras en corros miembros del Orfeón y jóvenes de la colonia catalana en Sevilla bailaban sardanas. Entre las interpretadas, la prensa refirió L festa major, de Morera; Per tu ploro, de Pep Ventura; Records de ma terra, de Joseph Serra; La ciseta, de E. Toldrá; Camprodón, de Manen, y, la más popular y, quizá, musicalmente, la más bella y armoniosa, La Santa Espina, que durante la Dictadura había estado prohibida.


Aspecto de la Plaza Nueva durante la actuación de la Copla barcelonesa (Centre de Documentació de l'Orfeó Català).



Por la noche

Aquella noche, en el Casino de la Exposición, a las nueve y media, el comisario regio ofreció una cena a los miembros de la Asamblea de Decanos de Colegios de Abogados de España. La presidencia estuvo ocupada por los decanos de Sevilla y Zaragoza, y, en representación del comisario regio, por los vocales de la Comisión Permanente Gastalver, Molano y Blasco Garzón,


El Teatro de la Exposición resultó pequeño para albergar los numerosos espectadores, que se habían dado cita para asistir al concierto del Orfeón Catalán y la Cobla barcelonesa. Tanto es así, que se instalaron sillas en el gran hall del Casino, para que con las puertas de comunicación abiertas, el público pudiera presenciar esta audición, a la vez que proporcionaban unos buenos ingresos a la Asociación Sevillana de Caridad, ya que la Diputación de Barcelona había aceptado que, la recaudación de sus espectáculos, fueran destinadas a dicha institución benéfica, estando agotadas las entradas desde hacía unos días.


A las diez y media, tuvo lugar esta primera audición de la masa coral. En la primera parte del programa, se interpretaron El Cant de la Senyera (Himno a la Enseña del Orfeó Catalá, de Millet); El Rossinyol, una canción popular, por parte de la soprano solo: señora Fornells. Mas y Serracant; L'Hereu Riera, danza popular, interpretada por Camellas Ribó; El Fill de don Gallardó, canción popular, por Sancho Marracó; La Filia del Marxant, canción popular, por Cumellas Ribó; El Cant deis Ocells, canción popular de Navidad, por la soprano señora Fornells y Millet, y La Sardana de las Monjas, de Morera. En la segunda parte, Jesús y San Juan, por Idilio, de Vives; Canta y vuela que hace sol, de Vives; La Mare de Deu, una glosa de la canción popular, de Nicolau y La Muerte del infante de Coro, poema coral a seis voces, de Nicolau. En la tercera, Kalinka, canción popular rusa, de Kurt Schindler, por el tenor señor Torra; La Nina i el Moliner, una canción popular, por Pérez Moya; Tres pajarillos del Paraíso, de Ravel, por los solistas señora Fornells, señorita Roca y señores Torra y Crespo; La gent de fora. una canción popular de Auvernia, por Canteloube y Marinada, una sardana para coro y «cobla, por Pérez Moya.


Al terminar cada uno de los números, los espectadores estallaban en aplausos. Entre aclamaciones, pidieron repetir varias canciones, entre ellas el poema de Verdaguer La muerte del infante de Coro, y la sardana Marinada, con la que se cerró la actuación.




Actuación del Orfeón Catalán en el teatro de la Exposición (Centre de Documentació de l'Orfeó Català)



Noticias de la prensa local sobre la jornada
  • Congreso de Geografía e Historia Hispano Americano. En El Correo de Andalucía, de Sevilla. 6 de mayo de 1930, p. 1.

  • III Congreso de Geografía e Historia Hispano Americanas. En El Noticiero Sevillano, de Sevilla. 6 de mayo de 1930, pp. 1 y 2.

  • Asamblea de Decanos de Colegios de Abogados de España. En El Correo de Andalucía, de Sevilla. 6 de mayo de 1930, p. 3.

  • La Asamblea de los Colegios de Abogados de España. En El Noticiero Sevillano, de Sevilla. 6 de mayo de 1930, p. 2.

  • Ayer llegó a Sevilla el Orfeón Catalán. En El Noticiero Sevillano, de Sevilla. 6 de mayo de 1930, p. 8.

  • La presentación del Orfeón Catalán en el Teatro de la Exposición constituyó un gran acontecimiento artístico. En El Noticiero Sevillano, de Sevilla. 6 de mayo de 1930, p. 1.

  • El Orfeón Catalán en el teatro de la Exposición. En El Correo de Andalucía, de Sevilla. 6 de mayo de 1930, p. 3.

  • Programa de la Exposición del día. En El Noticiero Sevillano, de Sevilla. 3 de mayo de 1930, p. 6.


Cómo citar esta entrada

5 de mayo de 1930. De congresos y corales catalanas. En El Diario de la Exposición, de Juan José Cabrero Nieves y Amparo Graciani, https://www.eldiariodelaexposicion.com/post/5-de-mayo-de-1930. Sujeto a Licencia Creative Commons.



70 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo